The Villainous Classmate is My Lucky Star Chapter 251

Double release~!

Translated by Pure


Chapter 251 Before The Frosty Winter


Mu Yang was the first to break the silence, "We all drank the water from the well, so why was I the only one who got sick?"


As the anger within Wen Yantong gradually waned, though she remained silent, she couldn't help but ponder over this question.


It's possible that Mu Yang's physiological makeup differed from others', leading to a slower acclimatization to the local environment. Unlike the seasoned soldiers who had traversed various regions and undergone rigorous training, Mu Yang was perhaps less adapted to the climate of Yibei. This could explain why he was the only one affected by the illness triggered by Qingyi's actions.


Qingyi claimed that the disease was non-contagious and presented only with the manifestation of red spots, mirroring Mu Yang's symptoms. However, the subsequent development of symptoms, including coughing up blood and high fever in other patients, suggests a mutation of the illness within the human body, resulting in contagion and more pronounced symptoms.


This indicated that Mu Yang's illness was not contagious, yet other individuals within the city have fallen ill, suggesting a mutation of the disease within their bodies. Consequently, the origin of the illness does not stem from the well in their home, but likely originates elsewhere.


Chi Jingxi contemplated for a moment before addressing Mu Yang, "Yang'er, it's best for you and Wen Yantong to return home first. The plague still lingers in the city, so it's advisable to minimize your outings. Home is the safest place for now."


Wen Yantong nodded in agreement. Though the protective measures of antiquity were not as advanced as modern ones, Chi Jingxi had taken thorough precautions. Daily, their soldiers conducted door-to-door checks for physical symptoms. Those showing signs of illness were promptly isolated and provided with medication for treatment.


After hearing this, Mu Yang naturally refrained from acting rashly and obediently listened to Chi Jingxi. He and Wen Yantong quickly made their way home. 


On their way back, Mu Yang suddenly said, "When Qingyi released the disease, she probably didn't expect that her relatives would also be infected."


At the mention of Qingyi, Wen Yantong’s anger flared up once more. She said with a snort, "I should have let you finish her off in Chaoge to prevent her from harming the innocent." 


Mu Yang observed her furious expression and inquired, "Are you truly not going to give the medicine to her family?"


Mu Yang posed this question not to persuade but because he genuinely believed Wen Yantong wasn't the type to be so heartless.


Sure enough, Wen Yantong sighed softly, "How can I refuse? Even if I deny them out of anger, the Little Marquis will still provide them with it."


Mu Yang couldn't help but smile, though he suppressed his laughter. "But didn't you say they all deserved it?"


Wen Yantong replied, "Whether Qingyi lives or dies, it's her fault. However, her parents and relatives are truly innocent. Nevertheless, they will face consequences for their failure in upbringing."


Mu Yang nodded in agreement.


Qingyi was destined for death. Her demise would provide an explanation to all the afflicted individuals in Yibei City and serve as a punishment to her parents for nurturing such an arrogant daughter. They would experience the anguish of witnessing their child's demise firsthand.


Wen Yantong's anger towards Qingyi was profound. Therefore, even though she had already made her decision, she would utter harsh words before departing, subjecting Qingyi to ongoing mental anguish and torment.


She deserved this as well.


While Chi Jingxi remained in the prison to handle the aftermath, Wen Yantong and Mu Yang returned home together.


Fu Zixian and Chi Jingxi became occupied once again, frequently absent from sight for several days. Consequently, Wen Yantong and Mu Yang spent much of their time together.


In their ample leisure time, Wen Yantong taught Mu Yang how to play Gobang and ordered specially crafted playing cards. Made of thin wood chips, they gave a similar feeling as traditional playing cards. Wen Yantong personally drew simple illustrations of Psyduck and other related art on the cards.


She named them "Wen Clan's Wooden Token."


Teaching Mu Yang how to play "Fight the Landlord" proved to be quite challenging. His reluctance stemmed from his aversion to being a farmer, as he felt farmers were too low in status and always put up a challenge to become the landlord instead. To impart the game's rules, Wen Yantong painstakingly wrote them down and had Mu Yang study them daily.


Amidst the prolonged indoor confinement, such tabletop games became their primary pastime.


Chi Jingxi issued orders for the city's residents to avoid consuming water from their household wells, and soldiers were deployed to seal these wells to prevent clandestine drinking. Most of the populace relied on the river surrounding Yibei City for their water needs, thus doctors stationed by the river closely observed any substances deposited in the water each day.


Residents of Yibei City had no choice but to traverse various routes to fetch water from distant rivers.


Near Yibei City were multiple rivers available as water sources. Given that enemy troops were stationed in the northern area, there had to be a river with clean and safe water, as they also depended on it for drinking purposes.


When the order was initially issued, the city erupted in lamentations and protests, with people loudly expressing their resistance. However, given the extraordinary circumstances, Chi Jingxi resorted to strict measures and imposed severe punishments on those who clandestinely accessed well water. Unable to contend with the authorities, the common folk had no choice but to fetch water from distant sources.


With the arrival of the tenth lunar month, the autumn breeze brought a welcome coolness, dispelling the lingering heat of summer. Under Chi Jingxi's stringent governance, the red patch disease gradually receded from Yibei City. Medicinal supplies from various regions reached Yibei smoothly, offering salvation to many. This epidemic, initially poised to ravage Chang'an City and transform its bustling streets into desolation, was thwarted before it could take hold, thanks to determined efforts.


Subsequently, following multiple confirmations by doctors that the river was free of any disease residues, soldiers pried open the sealed wells in each household, reinstating normalcy to daily life.


Autumn in Yibei painted the landscape with hues of gold, bringing a welcome relief from the summer's heat.


Wen Yantong adorned herself in thicker garments, occasionally donning a sleeveless cotton-padded vest when venturing outside at night.


She silently marked the passing days, aware that before winter's arrival, the enemy troops stationed in the north would undoubtedly make a move.


Their motivation stemmed from an inability to endure the harsh cold and relentless snowstorms of Yibei. Thus, on the brink of winter, they would either launch an assault on the city and seize control of Yibei or retreat from Shaojing altogether.


Though the former scenario seemed more probable.


Chi Jingxi, in consultation with Wen Yantong, reaffirmed their commitment to her previously devised strategy. Therefore, he convened meetings with greater frequency to strategize for the imminent offensive.


Wen Yantong was just a layman and didn’t partake in any of the meetings. Instead, she just gazed at the sky each day and quietly wondered, "When will the heavy rain arrive?"


As the days passed, Wen Yantong found herself increasingly preoccupied with the impending events. Gone were the days of leisure; now, she devoted her time to reading and writing, consumed by thoughts of the approaching storm.


Mu Yang had developed an obsession with playing Fight the Landlord and would pester Wen Yantong to play with him incessantly throughout the day. However, Wen Yantong, already preoccupied with other matters and disliking Mu Yang's penchant for cheating, repeatedly declined his requests.


Fortunately, Fu Zixian found himself with some free time these days. Having been overwhelmed with tasks previously, he had fallen ill and was bedridden for two days. As a result, Chi Jingxi granted him a few days off to recover.


When Mu Yang noticed that Fu Zixian had some free time, he promptly diverted his attention towards him, even though the latter was still recuperating in bed.


Sitting by Fu Zixian's bedside, Mu Yang engaged in lengthy conversation, culminating in his proposal, "You should be free tonight, correct?"


Fu Zixian affirmed, "Yes, I believe so."


"Then let's play Fight the Landlord together, shall we?" Mu Yang said enthusiastically, "I've been looking forward to this for the past few days. Now that you're free, you should be able to join me."


Fu Zixian, a bit puzzled, questioned, "Fight the landlord?"


Mu Yang nodded eagerly, awaiting his response.


Fu Zixian paused momentarily, then nodded in agreement.


When Mu Yang returned with the wooden cards, he found Fu Zixian dressed in neat attire, holding a longsword, and accompanied by a few scattered guards.


Mu Yang was taken aback. "Are you going out for something?"


Confused, Fu Zixian replied, "...Didn't you say you wanted to fight the landlord?"


Mu Yang glanced at the wooden cards in his hand. "I..."


Chi Jingxi soon heard of this matter the next day and promptly cut all fifty-two wooden cards in half. Mu Yang was devastated, shedding tears and mucus over the loss. In a solemn ceremony, he even dug a grave for the wooden cards and erected a small tombstone.


Upon it, he inscribed: "Mu Xingyi’s Beloved: Wen Clan's Wooden Tokens."


Later, Wen Yantong happened upon the scene as she passed by. With a swift kick, she toppled the stone tombstone, thoroughly flattening the small mound of earth beneath her feet.


.

.

.

The author has something to say: 


[Chi Jingxi’s Little Diary]


The eighth day of the Tenth Lunar Month:


Why has she never brought up Fight the Landlord with me?


Humph, then nobody else should even consider playing!


 
 

❤️ If you like this novel, please consider whitelisting this site. ❤️

The money generated is used to support the translators and this site! Thank you in advance~

 
 
 
Pure

Just a average girl who wants to share the joy of Chinese web novels to the English reading community!

Here’s my my bio page

https://puretl.com
Previous
Previous

The Villainous Classmate is My Lucky Star Chapter 252

Next
Next

The Villainous Classmate is My Lucky Star Chapter 250