Pure Love Translations

View Original

Senior Green Tea Turned Into an Abused Heroine Chapter 10

Translated by Serena Love (ko-fi)

Edited by Choko (ko-fi) and Pure (ko-fi)


See this link in the original post

Chapter 10: Drunk

The wine requested by The Lord is both sweet and delicious, but also quite strong.

But surprisingly, Lin Xiaocha didn't seem to notice that and drank three to four cups in one go as if it was just water.

Simultaneously, Han Yu had already woken up. Seeing that the night had fallen, and the surrounding area was nice and quiet thanks to the sound insulating spell he cast; he felt that the room was quite cozy and closed his eyes again with the firm intention of going back to sleep. 

But right then he remembered the old woman’s words to Lin Xiaocha earlier this morning, about a banquet that probably already started by now.

He immediately sat up and withdrew the sound insulating spell.

Concurrently, Feng Ziying pushed aside the glass of wine Tao Ji gave him, and instead intensely stared at Lin Xiaocha’s face with scorching eyes. Her flushed cheek and semi-intoxicated state added an alluring charm to her already delicate and gorgeous face.

"Your name is Xiaocha, right?" Lin Xiaocha's reaction was a bit delayed because of her drunken state, so she could only raise her head and said, "Huh?"

And when her eyes met Feng Ziying’s, the intensity of her gaze sent shivers down his spine. The captivating waves in them seemed to electrify him, making his bones crisp.

"Women usually use flowers as names[1]. You are a strange little one." Then he waved at her. "Come to me."


However, Lin Xiaocha sat in her seat and didn't move.

Feng Ziying didn't feel annoyed by her lack of reaction, and directly asked, "Why aren’t you moving? Don't you desire wealth and prosperity, free from worries of food and clothing?"

Lin Xiaocha still didn't go to him, but instead tilted her head, blinked, and looked at Feng Ziying blankly as if she didn't understand a word of what he just said. She looked as if she was thinking: What is he talking about?

On the other hand,Tao Ji naturally understood Feng Ziying’s intentions.

Which men could resist Lin Xiaocha’s adorable, delicate, and innocent appearance?

If Feng Ziying really takes Lin Xiaocha in, she, Tao Ji, will most likely fall out of favor. She would lose the glory and wealth that she finally gained.

So she picked up a glass of wine, and intentionally rubbed against Feng Ziying with her plump breast.

"City Lord, Tao Ji will drink for you, okay?"

Feng Ziying frowned and pushed Tao Ji, who was sticking too close to him, inadvertently spilling wine on the two of them.

The accident made Feng Ziying furious. "Get out! You idiot!" She really has nothing but skin-

Tao Ji hurriedly knelt on the ground and admitted her mistake.

Such scenes have long been commonplace for everyone present at the banquet. At the beginning, General Zuo and others sympathized with Tao Ji, but as time passed, they realized that the City Lord and Tao Ji suited each other. The former liked to get angry and fight and the latter was willing to suffer.

In addition, Tao Ji completely forgot her roots after being favored. In order to please Feng Ziying, she helped him abuse others.

Tao Ji had remained by his side for a long time, so Feng Ziying believed he already knew her from the inside-out.. However, he never cared about her, he only let her stay by his side because she was an interesting plaything.

Now he suddenly felt she was boring.

Feng Ziying looked at his soiled robe and said angrily, "Idiot! Someone come here! Throw her back into the crowd of refugees where she belongs!"

Tao Ji's vision went black and she almost fainted. As the saying goes, it is easy to go from frugality to luxury, but it is difficult to change from luxury to frugality. She has been pampered for three months, from a thin refugee to a plump woman. She has become accustomed to the life of fine clothes and jade.

If she ever goes back to being a refugee, how will she be able to stand it?

She would also have to repair the Vermillion Terrace with the others. Impossible, that can never happen!!!

Moreover, the refugees hated her. If she were to go back, she was afraid that...

She cried and asked General Zuo for help. He had always come to her aid in the past, but this time he was busy eating meat, pretending as if he hadn’t heard anything.

When she saw her begging like that, Lin Xiaocha sympathized with Tao Ji.

After realizing that she could benefit from using the opposite sex, Lin Xiaocha planned on marrying a wealthy man and living the rest of her life without worrying about food and clothing.

Tao Ji obviously had the same idea, but she only planned to be a mistress without thinking of what would happen when she started to age.

If Lin Xiaocha bet everything on a man without any real plan, the end result will most likely be like this Tao Ji.

Fortunately, this system allows her to make a fortune with her own "ability." She will be able to do whatever she wants in the future, without being controlled by others and without having to please any men.

Lin Xiaocha muddled on her complex thoughts while still maintaining her innocent front. With a confused face, she silently watched Tao Ji being dragged away, as if she had no idea what was going on.

At this moment, a black shadow blocked Lin Xiacha’s sight. She looked up in a daze. It was Feng Ziying.

At this time, the system reminded her, [Host, Feng Ziying's progress has risen to 70%]

Lin Xiaocha didn't seem to hear it.

The system couldn’t stand the silence and repeatedly warned, [Host, wake up. You can't get drunk! Danger! Feng Ziying is probably thinking of doing something to you! ]

Lin Xiaocha: [I'm not drunk~]

System: [Are you really not drunk! Drunk people always say they are not drunk! ]

Lin Xiaocha no longer answered the system but instead smiled and looked at Feng Ziying with bright eyes.

Feng Ziying looked at the little beauty in front of him and lifted her chin up with his fingers.

He felt that although she and Tao Ji were both refugees, they were completely different, but he naturally was not interested in what their differences were.

He was only eager to satisfy his desires as soon as possible. 

He wanted to see if she was really as delicate as she looked and if she would break.

"This City Lord is tired. Accompany me to go back and rest."

The chopsticks in the hands of General Zuo, who was sitting on the side, fell off with a large noise.

Lin Xiaocha was completely inebriated, and looked as if she couldn't understand the meaning of his words.

Feng Ziying displayed a rarely seen patience and didn't break out in anger, but instead, went around the table to pick her up. 

Lin Xiaocha didn't panic; she was adept at coping with these types of situations. However, when she was about to avoid Feng Ziying’s actions, a man in blue appeared at the door.

The guard tried to keep him out, but the man stood in place and looked into the hall with frosty eyes

Feng Ziying squinted his eyes and said, "Do you have no eyes? Let the fellow Immortal come in."

Although he had welcomed him in, Feng Ziying was inwardly unsatisfied with Han Yu’s sudden appearance. Why did he come?

The man wearing the white and blue robe and a silver crown walked in calmly.

The warm candlelight in the banquet hall could not blend with the moonlight on his body.

His youthful face displayed an icy impassivity. Even the weathered officials, with deep wrinkles on their faces, couldn't help but sigh with emotion at his remarkable appearance.

Feng Ziying said, "Friend, please sit down."

Han Yu said lightly, "No."

Then he looked at Lin Xiaocha, "Not leaving yet?"

Lin Xiaocha's goal tonight was only Feng Ziying, but the male lead suddenly appeared, which was a complete surprise.

She maintained her puzzled expression. And after a short delay, Lin Xiaocha complied and tried to stand up but almost fell to the ground.

Han Yu stepped forward, grabbed her slender wrist, and walked towards the door with her staggering next to him.

Feng Ziying's face turned red with anger, and he squeezed the teacup in his hand to pieces.

The startled eunuch quickly recovered himself and said, "My lord! This Shang Yuan is too much!"

General Zuo laughed twice and retorted, "Then why don’t you go and take him down."

The eunuch was rendered speechless. Truthfully, he just wanted to badmouth Han Yu with a few sentences, and make his Lord feel better. He never had the intention to directly confront Han Yu.

Tianyu Mountain is the number one sect in Zhu Yun Country, and it has  frightening force.

The current Empress also came from Tianyu Mountain's Royal Beast Sect.

So all the disciples of Tianyu Mountain enjoy royal treatment.

Feng Ziying also had thought about going to Tianyu Mountain to learn the art from one of their teachers. But one, he didn't have enough talent, and second, he couldn't bear the pain of practice, so he gave up early.

As for Shang Yuan, as the most talented disciple of the new generation, he was definitely extraordinary. He could not easily be offended.

Therefore, no matter how dissatisfied Feng Ziying was right now, he still endured it.

Meanwhile, outside of the banquet room.

The weather in Dongling City has not been clear for months, making the city feel like a gloomy cage.

Han Yu took Lin Xiaocha out of the banquet hall then immediately released her wrist once they passed the door.

He moved his gaze towards the girl next to him, only to see her flushed cheeks, her eyes more charming than ever, and the back of her hand pressed against her reddish neck as if she wanted to cool her body down.

If she and Feng Ziying were in love with each other, he wouldn't have interfered. But right now, she was obviously drunk, and Feng Ziying was trying to take advantage of her.

Feeling like he did enough, he stepped up to leave but only took a few steps before hearing a pleading sound coming from behind him.

"Brother, wait for me~"

.

.

.

Footnote:

[1] Xiaocha means "little tea."

If you are not reading this on puretl. com, then this chapter has been stolen

Back Index Next

If you enjoy this novel, please consider removing adblock! Thank you~
See this content in the original post