E-Scum Gong Chapter 82
Translated by Q the Panda (ko-fi)
Chapter 82
The sun was gradually setting, casting a beautiful afterglow over the island. The sea, too, appeared exceptionally gentle, as if it were watching something intently.
On a private beach, only two elongated shadows could be seen chasing each other tirelessly, with occasional bursts of hearty or helpless laughter.
Lin Xu watched the figure always ahead of him and knew that Zhizhi was deliberately not letting him catch up. He smiled and stopped.
He found it amusing that he had become so childish, chasing along the beach under Zhizhi's guidance.
Yet, under the setting sun, the young man with tanned skin, bare-chested and wearing only a pair of beach shorts, was waving at him and smiling.
His smooth skin looked particularly enchanting in the twilight. As he occasionally turned his head, the lines of his shoulders and neck were irresistibly sexy. He looked at Lin Xu in confusion, his eyes questioning why Lin Xu had stopped chasing.
Lin Xu’s heart fluttered uncontrollably. Captivated, he found himself unable to tear his gaze away.
Not long ago, he had been eager to catch up with Gu Jinzhi, hoping to embrace him and kiss him many times.
Unfortunately, Zhizhi was too energetic, far beyond what a normal adult man could match. Especially when he was happy, he was completely unaware of how fast he was running... leaving Lin Xu in a state of painful yet joyful pursuit.
“I'll rest for a while and take pictures of you,” Lin Xu said, his voice slightly louder as he tried to find an excuse. He was too embarrassed to admit he was exhausted after nearly half an hour of running, especially when Zhizhi showed no signs of slowing down.
Gu Jinzhi finally stopped, balancing on his toes as he stared at Lin Xu for a long moment. What was he taking pictures for at this moment?
To make his tanned skin look more unique, Gu Jinzhi had specially found his most trusted hairstylist before coming to the island. He dyed his hair silver and got a new hairstyle. Now he looked both fit and elegant — like a merman prince who frequented the seaside.
Now, with his brows furrowed and eyes narrowed, he looked even more adorably charming.
“Lin Xu, no resting! Chase me a little more,” Gu Jinzhi called out with a hint of reluctance.
Helplessly, Lin Xu gathered his strength and began jogging toward him once more.
Lin Xu, on the other hand, was dressed conservatively in a short-sleeved shirt and shorts. Although he had tanned slightly by the sea, it was not as pronounced or deliberately dark as Gu Jinzhi’s tan. His complexion remained a healthy white, and his handsome face was naturally striking, effortlessly attractive even upon waking up in the morning.
Gu Jinzhi looked at Lin Xu's face getting closer, feeling both fondness and a bit of understanding. This time, after a few half-hearted attempts at running, he let Lin Xu catch him and pin him down. Although still full of energy, the way he lowered his gaze made him seem fragile, playing the role convincingly.
The sand, washed over by the waves, was damp and cool. Gu Jinzhi’s head rested in Lin Xu’s palms, with a bit of sand clinging to the back of his neck.
Unable to resist any longer, Lin Xu pressed Gu Jinzhi’s shoulders down and kissed him, which was eagerly reciprocated.
“Isn’t it so elastic and smooth to the touch?” Gu Jinzhi said casually, pressing Lin Xu’s hand against his waist.
Since successfully achieving his tan, Gu Jinzhi’s favorite thing to do was to cling to Lin Xu, asking him to feel and comment on his skin. He had been especially careful this time to avoid sunburn and peeling, ensuring his skin was glossy and well-maintained.
Lin Xu, on the other hand, was worried about damaging Zhizhi’s skin and handled him with extreme care. He had quite a few calluses on his hands, but still couldn’t keep his hands off him.
After cuddling by the beach for long enough, Lin Xu finally picked up Gu Jinzhi and headed back to the hotel to rest.
The main reason was that both of them were in the mood for more.
Since their honeymoon began, Lin Xu had been reluctant to admit that he had become someone so carefree, constantly messing around in the hotel.
Yet, it was as if he was under a spell, unable to stop.
As Lin Xu trudged along with a serious expression, Gu Jinzhi leaned against his shoulder, taking advantage of the moment to browse through his Moments. After all, his husband already knew what he was up to.
Earlier, he had posted a striking selfie that received a like from Xu Zhou.
Xu Zhou had privately messaged him: “Did you really go to an island for your honeymoon? Can Lin Xu handle your new skin tone?” After all, Lin Xu appeared to be a rather serious person. When he first found out his best friend had such a hobby, he thought Gu Jinzhi was so unconventional.
Gu Jinzhi had ignored him before, but now, with a touch of pride, he took a few seconds to reply.
“My husband says I look very sexy.”
“...Wishing you a hundred years of happiness. Bye.” What kind of double standard was this? Was Lin Xu a fanboy of Gu Jinzhi?
From now on, Xu Zhou no longer believed this nonsensical evil, who insisted on feeding him dog food.
At precisely the right moment, Gu Jinzhi turned off his phone, making it clear that no one would disturb him during this important time.
The two of them quickly took a shower together, and while kissing, Gu Jinzhi came up with a plan and suggested they move to the bathtub.
The hotel they were staying in had been carefully chosen by Gu Jinzhi. For Lin Xu, as long as there was a bed to sleep in, any place would do.
Gu Jinzhi had immediately been drawn to this suite because it featured a huge bathtub cleverly placed in the west-facing corner of the room.
Here, they could enjoy a bath while leisurely taking in the beautiful sunset, creating an immensely satisfying experience!
Now, they could indulge in something else.
The sense of secrecy was thrilling, and the sunset was particularly stunning.
After an unknown amount of time, Gu Jinzhi finally began to feel tired. The water was so comfortable that he unexpectedly fell asleep.
Lin Xu held him while gazing out at the night view, his mind replaying their earlier moments.
As his thoughts quieted down, Lin Xu couldn't think of anything other than Gu Jinzhi. Without realizing it, he started kissing him again, from the back of his neck down to his spine.
Fearing he might disturb Zhizhi’s sleep, Lin Xu continued to kiss his back in the same position.
Suddenly, perhaps because Zhizhi wasn’t sleeping too deeply, he made a small sound. Lin Xu then pulled his lips away and gently patted his back to soothe him, ensuring he remained at ease, while also letting him rest comfortably on his arm.
However, Gu Jinzhi seemed to have misunderstood the situation, thinking Lin Xu had been lingering for too long. Instinctively, he turned his body, his thigh draped over Lin Xu’s waist as he shifted to a new position with practiced ease.
The water splashing against Lin Xu’s nose made his head feel light and his heart soft and numb.
He naturally embraced Gu Jinzhi and gently kissed his face, his touches as tender as rippling water.
After an indeterminate amount of time, Lin Xu felt they had soaked long enough. Concerned that Gu Jinzhi might catch a chill, he tried to gently lift him. He had just pulled away from Gu Jinzhi’s cheek when he saw Zhizhi looking at him with drowsy eyes, innocence in his expression.
“Were you just sneaking kisses?”
Lin Xu was momentarily stunned.
They were old married couples by now. Kissing was just kissing, not something to sneak. But Lin Xu was acting strangely, and as soon as Gu Jinzhi turned around, he slowly woke up. After all, it wasn't quite time to sleep yet.
Gu Jinzhi had only been resting with his eyes closed, and then he had felt Ah Xu kissing him for a long time... He never knew there would be a day when Ah Xu would act like such a love-struck fool towards him.
“Get dressed if you’re awake. Don’t catch a cold,” Lin Xu awkwardly changed the subject.
Gu Jinzhi eyed him suspiciously, then put on one of Lin Xu’s shirts and snuggled close. “Ah Xu, do you like to kiss me while I’m asleep?” Although Ah Xu usually kissed him, it was never for this long.
Lin Xu pressed his lips together and shook his head. “No.”
Gu Jinzhi became more convinced that he had discovered Ah Xu's secret. This guy could be clingy after all!
So, that night, while lying on a beach chair on the balcony, Gu Jinzhi persistently asked Lin Xu to hold and kiss him, leaving Lin Xu thoroughly embarrassed.
Eventually, he couldn’t withstand the relentless coaxing and gave in to Gu Jinzhi’s wishes. Throughout the process, Gu Jinzhi kept giggling like a fool.
As they gazed at the starry sky, Gu Jinzhi suddenly said, “Let me sing a song for you.”
Lin Xu listened attentively.
“Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are...” Perhaps because he was tone-deaf, Gu Jinzhi’s voice was uniquely childlike — shaky and uncertain, as if hesitating over the next note, filled with an innocence that belied his age.
Maybe it was because his spirit was inherently innocent.
Lin Xu listened quietly until Gu Jinzhi finished singing. Then Gu Jinzhi said, “When you sang this song to me before, I started to like you a little.” His words were a heartfelt confession, his sincere gaze reflecting a cherished memory.
Lin Xu couldn’t help but reminisce about the past, a smile spreading across his face. But he still had to say that it was not unreasonable for Zhizhi to be moved at that time. After all, although he couldn't sing either, he had managed to stay on tune.
“Ah Xu, I feel that my life has been smooth sailing and incredibly lucky,” Gu Jinzhi said softly, his gaze warm and reflective.
He felt there was no one in the world more fortunate than he was.
Born into a good family with harmonious relationships, he had only experienced a brief confusion when he discovered he was gay. But his first love was everything he had hoped for and had always been affectionate toward him.
Since they got together, Gu Jinzhi realized he had long stopped seeing himself as a reckless, spoiled young master. In front of Lin Xu, he often felt he had no flaws, only receiving praise and encouragement.
Though his family loved him, they could never be as indulgent and comforting as Lin Xu.
At twenty-eight, he had yet to face any significant setbacks and often found it hard to relate to the troubles of his peers.
“It will always be smooth sailing,” Lin Xu said, kissing his eyelids. Even if problems arose, they could be solved.
He was incredibly grateful for his initial meddling, for forcing himself to push through, and now finding it impossible to let go. Lin Xu felt even luckier to have someone as wonderful as Zhizhi.
The stars above twinkled brightly, as if celebrating for them.
